Китайская цивилизация — одна из древнейших в мире. Тысячи лет народ Китая бережно собирал и хранил свои житейские наблюдения и опыт, обогатив язык огромным количеством пословиц, идиом и крылатых выражений. В этих высказываниях, как в зеркале, отражаются главные черты китайского характера: трудолюбие, терпение, сдержанность и сплочённость. Немало пословиц и поговорок обращены к детям и подросткам, помогая им перенимать драгоценные уроки мудрости и доброты у старшего поколения.
Китайские пословицы и поговорки, собранные в этой книге, способны дать ответ на любое «почему». Почему лягушка мечтает взобраться на вишню? Почему во всем есть красота, но не каждый способен ее увидеть? Почему лучше медленно идти, чем стоять на месте? И, наконец, почему, пока не попадёшься на крючок, не станешь знатоком? Оригинальные стихи Михаила Яснова раскрывают смысл этих высказываний и показывают, как мудрость веков отражается в нашей сегодняшней жизни.
Книга проиллюстрирована атмосферными рисунками Екатерины Андреевой.